Teşhis mi Tehşis mi? Kültürlerin Diline Antropolojik Bir Yolculuk Bir antropolog olarak, dillerin gizemli dünyasında dolaşmak her zaman büyüleyici gelmiştir. Çünkü dil, yalnızca iletişim aracı değil; bir toplumun kültürel belleği, düşünme biçimi ve dünyayı algılama şeklidir. İşte tam da bu noktada “teşhis mi tehşis mi?” sorusu, yüzeyde basit bir yazım meselesi gibi görünse de, derinlerde bir kültürel ve sembolik tartışmayı barındırır. Dilin küçük farkları bile, toplulukların anlam dünyalarını, kimliklerini ve ritüellerini nasıl kurduğunu gözler önüne serer. Dil Bir Kültür Haritasıdır Her kelime, ait olduğu toplumun bir yansımasıdır. Teşhis kelimesi, Arapça kökenlidir ve “tanımlama, belirleme, bir durumu saptama” anlamına gelir. “Tehşis”…
4 Yorum